安全生产工作经常因为要攥写或查询安全鞋方面的常用术语以及翻译，这里我们整理如下，希望有所帮助
防护鞋（靴）protective shoes(boots)，防御劳动中物理、化学和生物等外界因素伤害劳动者的脚及小腿的护品。
1、防酸碱鞋（靴） acid and alkali resistant shoes( boots)
具有防酸碱性能，适合脚部接触酸碱等腐蚀液体的作业人员穿用的鞋（靴）。同义词：耐酸碱鞋（靴）。
2、防油鞋（靴） oil resistant shoes（boots）
具有防油性能，适合脚部接触油类的作业人员穿用的鞋（靴）。
3、防水胶靴（安全靴）waterproof rubber boots
具有防水、防滑和耐磨性能，适合工矿企业职工穿用的胶靴。同义词：（工矿胶靴）。
4、防砸鞋（靴）antisquashy shoes( boots)
能防御冲击挤压损伤脚骨的防护鞋。有皮安全鞋和胶面防砸鞋等品种。
5、防刺穿鞋puncture proof footwear
防御尖锐物刺穿的防护鞋。
6、防振鞋vibration isolation shoes
具有衰减振动性能的防护鞋。
7、绝缘鞋（靴）dielectric shoes( boots)
能使人的脚部与带电物体绝缘，防止电击的防护鞋。
8、防静电鞋 antistatic shoes
能及时消除人体静电积聚又能防止250V以下电源电击的防护鞋。
9、导电鞋conductive shoes
具有良好的导电性能，能在短时间内消防人体静电积聚，只能用于没有电击危险场所的防护鞋。
电工专用绝缘安全鞋
10、防热阻燃鞋（靴）heat – resistant and flame – retardant shoes（boots） 防御高温、熔融金属火花和明火等伤害的防护鞋。
11、电热靴 electrothennic boots
利用电能取暖的鞋。
12、护腿strap for log
防御腿部遭受打击的用品。
13、防护鞋罩protective over – boots
具有防热阻燃或冲击吸收或防酸碱等防护性能的罩鞋用品。
